Kou Yamori tipikus középiskolás diáknak tűnik a felszínen. Viszonylag jól tanul, és barátságos az osztálytársaival, sok erőfeszítést tesz ennek a látszatnak a fenntartásáért. Egy nap azonban úgy dönt, hogy nem színlel tovább, és abbahagyja az iskolát, álmatlanság alakul ki nála, mivel napközben nem vezeti le az energiáit. Amikor egyedül sétál éjszaka, kissé jobban érzi magát, bár tisztában van vele, hogy alvásképtelenségét komolyan kell vennie.

Egy ilyen sétán Kou találkozik egy furcsa lánnyal, Nazuna Nanakusa-val, aki diagnosztizálja kialvatlanságának okát: hiába változtat az életében, még mindig visszatartja magát attól, hogy megtapasztalja az igazi szabadságot. Azt mondja, hogy addig nem fog tudni aludni, amíg nem lesz megelégedve azzal, amit az ébren töltött óráiban csinál. Amikor úgy tűnik, hogy a lány megoldotta jelenlegi gondjait, Nazuna visszahívja a lakásába, hogy osztozzanak a futonján. Egy idő után, a lány nem veszi észre, hogy a fiú csak színleli az öntudatlanságot, majd föléje hajol – és a nyakába harap!

[Írta: MAL Rewrite]
[Adatlapot fordította: Death4R]